
2026 நவம்பர் 8 அன்று கனடாவின் ஒன்ராறியோ மாகாணத்திலுள்ள கிச்சனர் (Kitchener) நகரில் நடைபெற்ற இளையோர் ஹொக்கிப் போட்டியின் போது, தனது 16 வயது மகன் இனவெறித் தாக்குதலுக்கு உள்ளானதைத் தொடர்ந்து, பகிரங்க மன்னிப்பு மற்றும் கலாச்சாரப் புரிதல் பயிற்சி (cultural-competency training) வழங்கப்பட வேண்டும் எனப் பழங்குடியினத் தந்தை ஒருவர் கோரிக்கை விடுத்துள்ளார்.
பிராண்ட்ஃபோர்ட் 99ers (Brantford 99ers) மற்றும் கிச்சனர் ஜூனியர் ரேஞ்சர்ஸ் (Kitchener Jr. Rangers) அணிகளுக்கு இடையிலான போட்டியின் இறுதிக்கட்டத்தில் மோதல் ஏற்பட்டது. இதையடுத்து இரு அணிகளைச் சேர்ந்த வீரர்களும் தண்டனைப் பெட்டிக்கு (penalty box) அனுப்பப்பட்டனர். அப்போது கிச்சனர் அணி வீரர் ஒருவர், பிராண்ட்ஃபோர்ட் வீரரான ரைடர் டாக்ஸ்டேட்டரை (Ryder Doxtator) நோக்கி “பழங்குடியினர் ஒதுக்கீட்டுப் பகுதிக்குத் திரும்பிப் போ” (“Go back to the rez”) எனக் கூறியது வீடியோவில் பதிவாகியுள்ளது.
ஒனைடா நேஷன் ஆஃப் தி தேம்ஸ் (Oneida Nation of the Thames) சமூகத்தைச் சேர்ந்த ரைடர், அதே வீரர் தன்னை “அழுக்கு இந்தியன்” (“dirty Indian”) எனவும் திட்டியதாகத் தனது தந்தை ஆரோன் டாக்ஸ்டேட்டரிடம் (Aaron Doxtator) தெரிவித்துள்ளார். சக வீரர்கள், அணிப் பயிற்சியாளர் மற்றும் பார்வையாளர் மாடத்திலிருந்த பெற்றோர்களும் இந்த இனவெறிப் பேச்சுகளைக் கேட்டதை உறுதிப்படுத்தியுள்ளனர்.
தானும் தனது மூத்த மகனும் ஹொக்கி விளையாடிய காலங்களில் இதே போன்ற இனவெறிப் பாகுபாடுகளை எதிர்கொண்டதாகக் கூறிய ஆரோன் டாக்ஸ்டேட்டர், இது குறித்து முன்பு அளிக்கப்பட்ட முறையான புகார்கள் லீக் நிர்வாகங்களால் “மூடி மறைக்கப்பட்டதாக” (brushed under the rug) வேதனை தெரிவித்துள்ளார்.
போட்டி நடுவர்களின் அறிக்கை மற்றும் வீடியோ ஆதாரங்களின் அடிப்படையில் கிச்சனர் சிறுவர் ஹொக்கி சங்கம் (KMHA) மற்றும் அதன் நிர்வாக அமைப்பான அலையன்ஸ் ஹொக்கி (ALLIANCE Hockey) ஆகிய இரண்டும் தனித்தனி விசாரணைகளைத் தொடங்கியுள்ளன. விசாரணை நடைபெற்று வருவதால் இது குறித்துக் கருத்துத் தெரிவிக்க பிராண்ட்ஃபோர்ட் 99ers நிர்வாகம் மறுத்துவிட்டது.
2022-ஆம் ஆண்டிலும் KMHA அமைப்பின் 13 வயதுக்குட்பட்டோர் (U-13) அணியைச் சேர்ந்த வீராங்கனை ஒருவர் எதிரணி வீராங்கனையை இனவெறி வார்த்தைகளால் திட்டியதாகவும், அதனைத் தொடர்ந்து அந்த அணி மன்னிப்புக் கோரியதுடன் கட்டாயப் பன்முகத்தன்மைப் பயிற்சியில் (diversity training) பங்கேற்றதாகவும் இச்செய்தியில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.
பிராக் பல்கலைக்கழகத்தின் (Brock University) இன நீதி, சுகாதாரம் மற்றும் விளையாட்டுத் துறை ஆராய்ச்சியாளரான ஜானெல்லே ஜோசப் (Janelle Joseph), ஹொக்கி விளையாட்டில் மெதுவான கலாச்சார மாற்றம் ஏற்பட்டு வந்தாலும், பழங்குடியினருக்கு எதிரான இனவெறிச் சொற்கள் இன்னும் விளையாட்டுச் சூழலில் ஆழமாகப் பதிந்துள்ளதாகவும், பதற்றமான தருணங்களில் அவை வெளிப்படுவதாகவும் தெரிவித்துள்ளார். மேலோட்டமான பயிற்சிகளுக்குப் பதிலாக, வரலாறு மற்றும் அனைவரையும் உள்ளடக்கிய தன்மை குறித்து ஒவ்வொரு அணியின் ஓய்வறையிலும் ஆழமான உரையாடல்கள் நடத்தப்பட வேண்டும் என அவர் வலியுறுத்தியுள்ளார்.


